root/extensions/retro_wiki/locales/app/pt-BR.yml

Download in other formats: Raw | Text
Revisions
Dimitrij Denissenko
Dimitrij Denissenko
May 14 2009 * 21:42
(over 1 year ago)

Revision e9530e69be0439a2be1db9e299df4ced22e8d2fb

Show latest

Preparations for 2.0-RC1 Updated Errors/Translations - Reduced labels More tranlations for German & Russian

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
 
pt-BR:
  application:
    # Unknown
    "Are you really sure?": 

    # extensions/retro_wiki/views/wiki/edit.html.erb
    "Author": "Autor"

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_helper.rb
    "Back in time": 

    # extensions/retro_wiki/views/wiki/edit.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/rename.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/new.html.erb
    "Cancel": "Cancelar"

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/edit.html.erb
    "Content": 

    # extensions/retro_wiki/ext_info.rb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/new.html.erb
    "Create": "Criar"

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/show.html.erb
    "Created on {{date}} by {{author}}": 

    # extensions/retro_wiki/ext_info.rb
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_helper.rb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/_file.html.erb
    "Delete": "Remover"

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_helper.rb
    "Edit": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/index.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/new.html.erb
    "File": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_files_controller.rb
    "File cannot be deleted.": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_files_controller.rb
    "File was successfully added.": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_files_controller.rb
    "File was successfully deleted.": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_helper.rb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/index.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/index.html.erb
    "Files": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_helper.rb
    "Forward in time": 

    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_helper.rb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/index.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/index.html.erb
    "Home": "Início"

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/ext/markup_controller.rb
    "Links": 

    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/index.html.erb
    "Name": "Nome"

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/models/wiki_page.rb
    "Nothing changed": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_controller.rb
    "Page was successfully created.": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_controller.rb
    "Page was successfully updated.": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_helper.rb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/index.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/index.html.erb
    "Pages": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/ext/markup_controller.rb
    "References": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/ext_info.rb
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_helper.rb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/rename.html.erb
    "Rename": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_helper.rb
    "Rollback": 

    # extensions/retro_wiki/views/wiki/edit.html.erb
    "Save": "Salvar"

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_helper.rb
    "Show current": 

    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/index.html.erb
    "Size": "Tamanho"

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/index.html.erb
    "Sort alphabetically": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/index.html.erb
    "Sort by last update": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/edit.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/rename.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/new.html.erb
    "Title": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/index.html.erb
    "Type": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_files_controller.rb
    "Unable to download file": 

    # extensions/retro_wiki/ext_info.rb
    "Update": "Atualizar"

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/show.html.erb
    "Updated on {{date}} by {{author}}": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/index.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/new.html.erb
    "Upload": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/show.html.erb
    "Version": 

    # extensions/retro_wiki/ext_info.rb
    "View": "Ver"

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_controller.rb
    # extensions/retro_wiki/models/wiki_page.rb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/_header.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/index.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/index.html.erb
    # extensions/retro_wiki/views/wiki_files/new.html.erb
    "Wiki": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/ext_info.rb
    "Wiki Files": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/ext_info.rb
    "Wiki Pages": 

    # Unknown
    "Wiki Pages for {{project}}": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/models/wiki_page.rb
    "Wiki for {{project}}": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/views/wiki/index.html.erb
    "updated": 

    # Missing
    # extensions/retro_wiki/lib/wiki_helper.rb
    "{{count}} more":
Back to top