<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ticket>
  <author>Michael Ruck</author>
  <content>Hi,

I've updated the german translations based on de-DE.yml from changeset [e30f488]. The updated file is attached to this ticket. Unfortunately I can't access git directly from our workplace - firewall issues.

I hope this helps.

Michael</content>
  <created-at type="datetime">2009-07-01T11:05:29+01:00</created-at>
  <id type="integer">624</id>
  <milestone-id type="integer">4</milestone-id>
  <summary>Updated german translations</summary>
  <updated-at type="datetime">2009-07-17T07:56:44+01:00</updated-at>
  <assigned-user>
    <id type="integer">2</id>
    <name>Dimitrij Denissenko</name>
    <username>dim</username>
  </assigned-user>
  <status>
    <id type="integer">2</id>
    <name>Fixed</name>
  </status>
  <priority>
    <id type="integer">4</id>
    <name>Must have</name>
  </priority>
</ticket>
