If you are working with the SVN version of Retrospectiva, upgrading from a recent version to the current one is as simple as typing:

cd $PATH_TO_YOUR_RETROSPECTIVA_ROOT
rm db/schema.rb
svn update

You might also need to do migrate your database to the latest layout by executing:

rake RAILS_ENV=production db:migrate